Immacolata Concezione
Chiesa di S. Maria Maggiore
Dipinto
Antonio e GiovannI Sarnelli
Immacolata Concezione
Sec. XVIII (dat. 1766)
Olio su tela
Church of S. Maria Maggiore
Painting
Antonio and Giovanni Sarnelli
Immaculate Conception
XVIII century (date 1766)
Oil painting on canvas
La devozione verso l’Immacolata Concezione è molto antica anche se il dogma cattolico fu proclamato da Papa Pio IX l’8 dicembre 1854 con la bolla Ineffabilis Deus.
L’altare maggiore della chiesa seicentesca di S. Maria Maggiore era dedicato proprio all’Immacolata Concezione e sopra il dossale si conservava un dipinto con la medesima iconografia. Con il terremoto del 1732, il dipinto probabilmente andò distrutto e l’arciprete Pietro Antonio Perillo, coordinatore della ricostruzione della fabbrica di S. Maria Maggiore, commissionò nel 1766 ai fratelli Antonio e Giovanni Sarnelli una nuova rappresentazione dell’Immacolata, che non venne più riposizionata sull’altare maggiore ma in una cappella laterale realizzata appositamente.
La Vergine è rappresentata nell’iconografia classica dell’Immacolata Concezione, cioè in posizione assisa, incoronata da dodici stelle, con le mani al petto e con la luna e il serpente sotto i piedi. Ai lati, quattro angeli sorreggono gli attributi iconografici della Vergine. Ogni attributo è la riproduzione simbolica dei titoli o degli appellativi della Vergine. Abbiamo una rosa (rosa mistica), uno specchio (specchio senza macchia), la verga (è la verga di Jesse, l’albero simbolico della genealogia di Cristo) e il giglio (simbolo di purezza).
La tela è firmata e datata: “Sarnelli 1766”.
The devotion to the Immaculate Conception is very old even if the Catholic dogma was proclaimed by Pope Pius IX on December 8th, 1854 with the bull Ineffabilis Deus.
The main altar of the seventeenth-century church of S. Maria Maggiore was dedicated to the Immaculate Conception and above the dossal there was a painting with the same iconography. With the earthquake in 1732, the painting was probably destroyed and the archpriest Pietro Antonio Perillo, coordinator of the reconstruction of S. Maria Maggiore, commissioned in 1766 to the brothers Antonio and Giovanni Sarnelli a new representation of the Immaculate Conception, which no longer was repositioned on the main altar but in a specially made side chapel.
The Virgin is represented in the classic iconography of the Immaculate Conception, that is, in a seated position, crowned by twelve stars, with her hands on her chest and with the moon and the snake under her feet. On the sides, four angels support the iconographic attributes of the Virgin. Each attribute is the symbolic reproduction of the titles or appellations of the Virgin. We have a rose (mystic rose), a mirror (spotless mirror), the rod (it is the rod of Jesse, the symbolic tree of the genealogy of Christ) and the lily (symbol of purity).
The canvas is signed and dated: “Sarnelli 1766“.
